{"id":275,"date":"2021-06-07T13:08:38","date_gmt":"2021-06-07T13:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/tietosuojaseloste\/"},"modified":"2026-01-03T16:57:59","modified_gmt":"2026-01-03T16:57:59","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>
\n
\n

Privacy Notice <\/strong><\/h1>\n
\n
\n

This is the privacy policy of Olo Collection Oy, Tuli tuli Oy, Iloresta Oy, Oloresta Oy, Berkkel Oy, Forza Pizza Oy, Korkeavuoren Ravintola Oy, Olo Events Oy and Olo Creative Catering Oy (10 ja 24 \u00a7) according to EU GDPR settings. Completed May 16th, 2018. Last change 12.2.2025.<\/p>\n

1. Controller<\/strong><\/p>\n

Olo Collection Oy, Tuli tuli Oy, Iloresta Oy, Oloresta Oy, Berkkel Oy, Forza Pizza Oy, Korkeavuoren Ravintola Oy, Olo Events Oy and Olo Creative Catering Oy c\/o Olo Collection, Rikhardinkatu 14 00130 Helsinki<\/p>\n

2. Contact person<\/strong><\/p>\n

Tuire Kontsas
tuire.kontsas@olo-collection.fi<\/a>
Tel. +358 400 804067<\/p>\n

3. Name of the register<\/strong><\/p>\n

Olo Collection\u2019s customer register, Restaurant Emo\u2019s customer register, Restaurant Olo\u2019s customer register, Restaurant Brasaand Blanda Bar\u00b4s customer register, Restaurant Scolare and Banco Vini\u00b4s customer register, Pizzeria Forza\u2019s customer register, Restaurant Ego\u2019s customer register, Restaurant S\u00e4rk\u00e4nlinna\u2019s customer register, and Olo Creative Catering\u00b4s customer register.<\/p>\n

4. Purpose of the register<\/strong><\/p>\n

The legal basis for the processing of personal data is the EU\u2019s general data protection regulation- the consent of the person (documented, voluntary, individualized, informed and unambiguous) \u2013 the agreement where the registered person is party (table reservation) The purpose of processing personal data is to communicate with customers, maintain customer relations, marketing and table reservation information. The information is not used for automated decision making or profiling.<\/p>\n

5. Content of the register<\/strong><\/p>\n

The stored information in the register includes: person\u2019s name, company \/ organization, contact phone number, e-mail address, web site addresses, IP address of the network, ID\u00b4s \/ profiles for social media services, information about subscribed services and their changes, billing information, special diets and other customer relationships and ordered services related information. Dietary information is used only for food preparation and serving.<\/p>\n

Customer data is stored in: Table booking program DinnerBooking, Invoice program Netbaron, Customer relations system WebCrm, Creamailer newsletter services, Lahjakortti.eu\/verkkotaito Oy gift card shop. The information is retained for the time being<\/p>\n

6.Regular sources of information<\/strong><\/p>\n

The information stored in the register is obtained from the customer e.g. when making table reservation, by messages sent through our web page, via emails, telephone, social media, contracts, customer meetings and other situations where the customer delivers their information, as well as in competitions in which the customer participates.<\/p>\n

7. How we use cookies<\/strong>
A cookie is a small text file that is stored on a user\u2019s computer when he or she visits the
Cookies do not contain personal information and do not allow you to run programs or
store viruses on the user\u2019s computer. We use cookies on this site for a wide range of uses related to site functionality, analysis and marketing.<\/p>\n

*) We use Google Analytics to track your site. The purpose of tracking is to collect statistics
about, for example, the number of visitors to the page and the most popular content You can read more about Google cookies here:\u00a0Google\u2019s cookie policy<\/a>.<\/u>\u00a0Cookie information helps us improve the functionality and usability of our site.<\/p>\n

Disabling cookies in your browser
To prevent cookies, change your browser cookie settings. If you block the use of cookies in your browser, your device will not be tracked when you visit the site. Note, however, that blocking the use of cookies may also prevent you from accessing some of your site\u2019s features.<\/p>\n

8. Transfer of data outside EU and EEA countries<\/strong><\/p>\n

Personal data may be disclosed within the limits permitted and mandated by the applicable law. Information may be disclosed to Olo Group\u2019s other companies under the Personal Data Act. Information will not be disclosed to third parties who do not cooperate with Olo Group. Data can also be transferred by the controller from outside the EU or the EEA. Creamailer\u00b4s server is in the Finland, Creamailer is committed to comply with customer protection in accordance with the EU Regulation.<\/p>\n

9. Principles of data protection<\/b><\/p>\n

The registry is handled carefully, and data processed by the information systems is adequately protected. Record information is kept on Internet servers, and the physical and digital security of their hardware is handled appropriately. The controller ensures that the stored data, server access rights and other critical data related to the security of personal data are processed confidentially and only by the employees whose job description it belongs<\/p>\n

10. Registered person\u2019s inspection right<\/strong><\/p>\n

Everyone in the register has the right to check their data stored in the register and to demand that any incorrect information to be corrected, or incomplete information supplemented. If a person wishes to check or request correction of their record, the request should be sent in writing to the contact person. The contact person may, if necessary, request the applicant to prove his\/her identity. The controller is responsible for the customer within the time limit set by the EU Data Protection Regulation.<\/p>\n

11. Other rights related to the processing of personal data<\/strong><\/p>\n

A person in the register has the right to request the deletion of his \/ her personal data from the register (\u201cthe right to be forgotten\u201d). Also, those who are registered have rights under the\u00a0EU\u2019s general data protection regulation<\/a>\u00a0to restrict the processing of personal data in certain situations. Requests should be sent in writing to the contact person. The contact person may, if necessary, request the applicant to prove his identity. The controller is responsible for the customer within the time limit set by the EU Data Protection Regulation. Registered personal data will be destroyed at the request of the user, unless legislation, open invoices or debt collections prevent the deletion of data.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-275","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy policy - Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Privacy policy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy policy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BistroEgo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-03T16:57:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ego-ravintola.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bistro-Ego-kellari.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-07T13:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-03T16:57:59+00:00\",\"description\":\"Privacy policy\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/\",\"name\":\"Bistro Ego, French-Japanese bistro in Helsinki\",\"description\":\"Bistro Ego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Bistro Ego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Korkeavuoren Ravintola Oy\",\"alternateName\":\"Bistro Ego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ego-Edge-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ego-Edge-Icon.png\",\"width\":270,\"height\":270,\"caption\":\"Korkeavuoren Ravintola Oy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ego-ravintola.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BistroEgo\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bistroego\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4","description":"Privacy policy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4","og_description":"Privacy policy","og_url":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BistroEgo","article_modified_time":"2026-01-03T16:57:59+00:00","og_image":[{"width":1260,"height":550,"url":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bistro-Ego-kellari.webp","type":"image\/webp"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy - Ranskalais-japanilainen bistro Helsingiss\u00e4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/#website"},"datePublished":"2021-06-07T13:08:38+00:00","dateModified":"2026-01-03T16:57:59+00:00","description":"Privacy policy","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/#website","url":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/","name":"Bistro Ego, French-Japanese bistro in Helsinki","description":"Bistro Ego","publisher":{"@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/#organization"},"alternateName":"Bistro Ego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/#organization","name":"Korkeavuoren Ravintola Oy","alternateName":"Bistro Ego","url":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ego-Edge-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ego-Edge-Icon.png","width":270,"height":270,"caption":"Korkeavuoren Ravintola Oy"},"image":{"@id":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BistroEgo","https:\/\/www.instagram.com\/bistroego\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2747,"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions\/2747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ego-ravintola.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}